Renovierung eines 20 Jahre alten Sprinklertanks im Sägewerk
Plötzlich kommt es zu einer Katastrophe. Diesmal war es zum Glück kein Feuer, sondern ein Sprinklertank, der verrostet war und Wasser auslaufen ließ. Aus offensichtlichen Gründen ist ein guter Brandschutz in einem Sägewerk von hoher Priorität. Wie also kann eine solche Situation entstehen?
Ulf Johansson von AJ Floor Solutions erklärt: "Das Intervall für die interne Inspektion von Sprinklertanks beträgt 10 Jahre. Das Problem ist, dass der Prozess schnell voranschreitet, sobald ein Tank zu rosten beginnt".
Der Sprinklertank bei Vida Sågverk in Tranemo wurde 2002 installiert - mit anderen Worten: Es war gerade Zeit für eine neue Inspektion, als ein Loch darin entstand.
Reparieren, neu bauen oder renovieren?
Börje Arvidsson und seine Kollegen nahmen eine einfache, vorübergehende Reparatur vor, um den Brandschutz zu gewährleisten. Es wurde jedoch schnell klar, dass es nicht möglich war, zu bestimmen, ob die Reparatur 24 Stunden, 24 Monate oder 5 Jahre dauern würde.
Da der Einbau eines neuen Tanks nicht einfach ist, hat Herr Arvidsson andere Möglichkeiten in Betracht gezogen. Der Tanklieferant vermittelte ihm den Kontakt zu AJ Floor Solutions, das ein Verfahren zur Sanierung von Sprinklertanks aus Stahlblech entwickelt hat. Das Konzept ist eine Komplettlösung, bei der die Innenseite des Tanks mit Epoxid beschichtet wird.
Ulf Johansson von AJ Floor Solutions stellt fest, dass es landesweit etliche Sprinklertanks gibt, die viele Jahre alt sind und eine Inspektion lohnenswert wäre. "Wenn Sie das Problem rechtzeitig angehen, können Sie sicherstellen, dass Ihr Brandschutz an dem Tag, an dem er benötigt wird, funktioniert.
Vollständige Renovierung in 10 Tagen
Nach einer Bestandsaufnahme der Situation versprach AJ Floor Solutions, die Arbeiten innerhalb von 10 Tagen abzuschließen - ein Zeitplan, den sie auch einhielten. Zunächst muss der Tank geleert werden. Im Inneren des Tanks wurde festgestellt, dass die Wände mit Rost bedeckt waren und sich am Boden des Tanks eine Masse von Rostflocken angesammelt hatte. AJ Floor Solutions hat die Wände im Inneren des Tanks gestrahlt. Anschließend wurden die Wände zunächst mit einer Grundierung und dann mit Epoxidharz versehen.
"Der Tank befand sich in einem Gebäude außerhalb der Fabrik, so dass der Betrieb während der Renovierung nicht beeinträchtigt wurde. Ein Sägewerk kann jedoch nicht zehn Tage lang ohne Brandschutz sein. Die Versicherungsgesellschaft verlangt, dass wir mindestens 30 Minuten lang Wasser haben, also mussten wir einen Ersatztank finden, der diese Anforderung erfüllt und während der Renovierung angeschlossen werden konnte.sagt Börje.
Die Renovierung umfasst im Wesentlichen einen neuen Tank
Trotz der Probleme mit dem Ersatztank empfiehlt Börje die Lösung. "Das Ergebnis der Renovierung ist im Grunde ein neuer Tank im Inneren des alten. Das Rostproblem ist endgültig gelöst, und der Tank wird sowohl Ihr als auch mein Leben lang halten."sagt er auf die Frage, ob er mit dem Ergebnis zufrieden ist.
Er schließt ab: "Selbst wenn wir einen neuen, größeren Sprinklertank bauen sollten, wird der renovierte Tank eine zusätzliche Wasserquelle sein, an die die Feuerwehr ihre Fahrzeuge anschließen kann. Dies könnte in Zukunft zu einer Anforderung werden. So oder so, es ist gut - bei einem Brand kann man nie zu viel Wasser haben!"