Rénovation d'un réservoir d'arrosage vieux de 20 ans dans une scierie

Soudain, une catastrophe survient. Cette fois-ci, il ne s'agissait pas d'un incendie, heureusement, mais d'un réservoir d'arrosage qui avait rouillé et qui fuyait. Pour des raisons évidentes, un système de protection contre l'incendie qui fonctionne bien est une priorité dans une scierie. Comment une telle situation peut-elle se produire ?

Ulf Johansson, d'AJ Floor Solutions, explique :"L'intervalle pour l'inspection interne des réservoirs d'arrosage est de 10 ans. Le problème, c'est qu'une fois qu'un réservoir commence à rouiller, le processus s'accélère."

Le réservoir d'arrosage de la scierie Vida à Tranemo a été installé en 2002 - en d'autres termes, il était temps de procéder à une nouvelle inspection lorsqu'il s'est brisé.

Réparer, construire ou rénover ?

Börje Arvidsson et ses collègues ont effectué une réparation simple et temporaire pour assurer la protection contre les incendies. Cependant, on s'est rapidement rendu compte qu'il n'était pas possible de déterminer si la réparation durerait 24 heures, 24 mois ou 5 ans.

L'installation d'un nouveau réservoir n'est pas une tâche facile, c'est pourquoi Börje Arvidsson a étudié d'autres options. Par l'intermédiaire du fournisseur de réservoirs, il est entré en contact avec AJ Floor Solutions, qui avait mis au point une méthode de rénovation des réservoirs d'arrosage en tôle d'acier. Le concept est une solution totale qui consiste à recouvrir l'intérieur du réservoir avec de l'époxy.

Rouille sur les parois intérieures

Rouille sur les parois intérieures

Espace de 25 cm en bas

Amorçage

Revêtement avec de l'époxy

Revêtement avec de l'époxy

Scellement par le bas

Ulf Johansson, d'AJ Floor Solutions, fait remarquer qu'il y a beaucoup de réservoirs d'arrosage dans le pays qui sont vieux de plusieurs années et qui mériteraient d'être inspectés. "En réglant le problème à temps, vous pouvez vous assurer que votre protection contre les incendies fonctionnera le jour où elle sera nécessaire.

Rénovation complète en 10 jours

Après avoir fait le point sur la situation, AJ Floor Solutions a promis de réaliser les travaux en 10 jours - un calendrier qu'ils ont également respecté. Tout d'abord, le réservoir doit être vidé. Une fois à l'intérieur de la citerne, les parois étaient couvertes de rouille et une couche d'écailles de rouille s'était accumulée au fond de la citerne. AJ Floor Solutions a décapé les murs à l'intérieur du réservoir. Les murs ont ensuite été recouverts d'une couche d'apprêt, puis d'une couche d'époxy.

"Le réservoir se trouvait dans un bâtiment situé à l'extérieur de l'usine, de sorte que les opérations n'ont pas été affectées pendant la rénovation. Toutefois, une scierie ne peut pas rester sans protection contre l'incendie pendant dix jours. La compagnie d'assurance exige que nous ayons de l'eau pendant au moins 30 minutes. Nous devions donc trouver un réservoir de réserve qui réponde à cette exigence et qui puisse être raccordé pendant les travaux de rénovation"explique Börje.

La rénovation consiste essentiellement à installer un nouveau réservoir

Malgré les inconvénients du réservoir de réserve, Börje recommande la solution. "Le résultat de la rénovation est essentiellement un nouveau réservoir à l'intérieur de l'ancien. Le problème de la rouille est définitivement résolu et le réservoir durera toute votre vie et la mienne.Il répond à la question de savoir s'il est satisfait du résultat.

Il conclut : "Même si nous devions construire un nouveau réservoir d'arrosage plus grand, le réservoir rénové constituera une source d'eau supplémentaire à laquelle les pompiers pourront raccorder leurs véhicules. Il s'agit d'une exigence qui pourrait devenir obligatoire à l'avenir. Quoi qu'il en soit, c'est une bonne chose - il n'y a jamais trop d'eau dans un incendie !

Contactez-nous pour plus d'informations sur la rénovation des réservoirs spriklers

Monsieur Hugo Kjellberg

hk@cisternsolutions.se

073 - 815 91 00